إعدام بدون محاكمة في الصينية

• 私刑

• "إعدام" في الصينية    极刑; 死刑
• "بدون" في الصينية    无; 没有
• "محاكمة" في الصينية    审判; 审理; 审讯; 审问; 对亲; 控方; 提起公诉; 起诉
• "إعدام دون محاكمة" في الصينية    私刑
• "حجز إداري بدون تهمة أو محاكمة" في الصينية    未经起诉或审判的行政拘留
• "إعدام بغير محاكمة؛ إعدام خارج عن القانون؛ حالات الإعدام التي تتم خارج نطاق القانون؛ الإعدام خارج القضاء؛ خارج اختصاص المحاكم" في الصينية    法外处决
• "تصنيف:الإعدام في محاكمة أوشفيتز" في الصينية    党卫队突击队大队领袖
• "محاكمة" في الصينية    审判  审理  审讯  审问  对亲  控方  提起公诉  起诉
• "محاكمة عن طريق وسائل الإعلام" في الصينية    媒体审判
• "إعادة المحاكمة" في الصينية    重审
• "حاكم محكمة ابتدائية" في الصينية    审判法官  承审法官
• "محاكمة بالتعذيب، محاكمة بالامتحان" في الصينية    神判法  神明裁判  试罪法
• "جت: محاكمة فيفيان امسالم" في الصينية    离婚风暴
• "محكمة العدل الدولي الدائمة" في الصينية    常设国际法院
• "سير المحاكمة" في الصينية    进行审判
• "فريق محاكمة" في الصينية    审判工作队
• "محاكمة الخيول" في الصينية    三日赛
• "محاكمة القرد" في الصينية    猴子审判
• "محاكمة شكلية" في الصينية    作秀公审
• "محاكمة عادلة" في الصينية    公平审判
• "محاكمة علنية" في الصينية    公开试验
• "محاكمة غيابية" في الصينية    缺席审判
• "مكان المحاكمة" في الصينية    审判地
• "الفريق العامل المعني بإعداد اتفاق بشأن امتيازات المحكمة الجنائية الدولية وحصاناتها" في الصينية    法院特权和豁免协定工作组
• "سلالة كادامبا الحاكمة" في الصينية    卡达姆巴王朝

• الردود الواردة من الحكومة على اﻻدعــاءات بحــدوث حاﻻت إعدام بدون محاكمة أو إعدام بإجراءات موجـزة
  三、该国政府就法外处决、即审即决或任意处决指控以及
• وتم أيضا تلقي تقارير أخرى تفيد بوقوع حالات إعدام بدون محاكمة وحالات تعذيب ووجود أماكن احتجاز سرية.
  他还收到关于法外处决、酷刑和秘密拘留地的报告。
• لكن عندما يتعلق الأمر بعمليات إعدام بدون محاكمة قام بها المتمردون فإن تقديم أي أرقام يصبح فجأة أمرا مستحيلا.
  但是关于叛军的即决处决行动，则无法提出一个数字。
• وأبلغ الناجون عن وقوع عمليات إعدام بدون محاكمة في مناطق أخرى حول بورت لوكو، نُفذت في قريتين على اﻷقل ضمن استراتيجية محكمة للثوار وبأوامر من قادة الثوار.
  生还者报道在洛科港口附近至少另两个村庄也发生即决处决,这是在叛军指挥官命令下有计划实施的叛军战略。
• ثالثاً- الـردود الـواردة من الحكومة على اﻻدعاءات بحدوث حاﻻت إعدام بدون محاكمة أو إعدام بإجراءات موجزة أو إعدام تعسفي، وعلى اﻻدعاءات التي أرسلها المقرر الخاص المعني باستقﻻل القضاة والمحامين
  三、该国政府就法外处决、即审即决或任意处决指控 以及法官和律师独立性问题特别报告员 递送的指控所作的答复
• وكانت هناك عشر وفيات أخرى في أحياء بورت أو برنس الفقيرة من سيتيه سوليي ودلماس الدنيا، زعم أنها عمليات إعدام بدون محاكمة نفذتها الشرطة في أفراد عصابات مشتبه فيهم.
  发生在太子港的Cit Soleil 和 Delmas贫民区的另外十名死亡事件,据称是涉嫌帮派分子被警察执行了法外处决。
• وزعمت تقارير أن عمليات إعدام بدون محاكمة جرت بحق أفراد من طائفة ناندي وبعض أفراد من طائفة الأقزام؛ وأفاد شهود عيان عن عدد من الحالات تعرضت فيها جثث القتلى للتمثيل ثم أكلت لحومها.
  据称，还对南迪人族裔群体和一些俾格米人实行了即决处决；证人还举报说，继野蛮的食人行为之后，又发生了几起切割肢体事件。
• وفي حين كفّت القوات الحكومية عن إحراق القرى في شمال غرب ووسط غرب البلد، لا تزال التقارير ترد عن لجوء بعض عناصر الحرس الرئاسي إلى تنفيذ عمليات إعدام بدون محاكمة أو أعمال اعتقال تعسفية للتعامل مع الأشخاص الذي يُشتبه في مناصرتهم للتمرد أو لقطاع الطرق.
  虽然政府部队已经停止在西北和中西部焚烧村庄，但仍有报告称，总统卫队部分成员继续采用即决处决和任意逮捕手段对付涉嫌同情反叛分子和路匪的民众。